-
1 возведение правовой нормы в ранг конституционного положения
Универсальный русско-английский словарь > возведение правовой нормы в ранг конституционного положения
-
2 девиантное поведение, отклоняющееся от социальной, моральной, правовой нормы
Law: deviant activitiesУниверсальный русско-английский словарь > девиантное поведение, отклоняющееся от социальной, моральной, правовой нормы
-
3 напутствие присяжным в форме абстрактного изложения содержания правовой нормы
Law: abstract instructionУниверсальный русско-английский словарь > напутствие присяжным в форме абстрактного изложения содержания правовой нормы
-
4 нарушение правовой нормы
1) Law: infringement of a rule of law2) Business: infringement of rule of lawУниверсальный русско-английский словарь > нарушение правовой нормы
-
5 предусмотренный по смыслу правовой нормы
Law: implicitly providedУниверсальный русско-английский словарь > предусмотренный по смыслу правовой нормы
-
6 продлевать действие существующей правовой нормы
Универсальный русско-английский словарь > продлевать действие существующей правовой нормы
-
7 продлевать действие существующей правовой нормы, закона
Универсальный русско-английский словарь > продлевать действие существующей правовой нормы, закона
-
8 разъяснить смысл правовой нормы
Law: clarify the lawУниверсальный русско-английский словарь > разъяснить смысл правовой нормы
-
9 умышленное нарушение правовой нормы
EBRD: wilful misconductУниверсальный русско-английский словарь > умышленное нарушение правовой нормы
-
10 установление правовой нормы
Русско-английский юридический словарь > установление правовой нормы
-
11 нарушение правовой нормы
Русско-английский словарь по экономии > нарушение правовой нормы
-
12 установление правовой нормы
Русско-английский словарь по экономии > установление правовой нормы
-
13 установление правовой нормы
Русско-английский юридический словарь > установление правовой нормы
-
14 разъяснять смысл правовой нормы
Русско-английский юридический словарь > разъяснять смысл правовой нормы
-
15 выбор правовой нормы
Русско-Английский новый экономический словарь > выбор правовой нормы
-
16 установление правовой нормы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установление правовой нормы
-
17 правовой правов·ой
юр.legal; (законный) juridic, juridicalправовые гарантии — legal guarantees / protection
правовые нормы — legal rules / standards, principles of law
правовые отношения — legal relations, relations governed by law
правовая сторона — legal aspect (of)
правовой статус, правовое положение — legal standing / status
-
18 правовой
legal -
19 нормы международного права, обеспеченные правовой санкцией
Ecology: enforceable international lawУниверсальный русско-английский словарь > нормы международного права, обеспеченные правовой санкцией
-
20 быть выше нормы
разъяснить смысл правовой нормы, закона — to clarify the law
быть ниже нормы; быть ниже стандарта — be below the standard
См. также в других словарях:
ПРАВОВОЙ НОРМЫ СТРУКТУРА — СТРУКТУРА ПРАВОВОЙ НОРМЫ … Юридическая энциклопедия
ПРАВОВОЙ НОРМЫ СТРУКТУРА — (см. СТРУКТУРА ПРАВОВОЙ НОРМЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Структура правовой нормы — ее внутреннее строение, включающее диспозицию, гипотезу и санкцию. С позиции формальной логики структура правовой нормы выражается формулой: «если то иначе». В логически преобразованном виде она звучит так: если будут иметь место указанные в… … Элементарные начала общей теории права
Отличия правовой нормы от норм морали — Различие между нормами права и морали по происхождению нормы права устанавливаются и санкционируются государством, нормы морали формируются обществом, исходя из представлений о добре и зле, справедливости и несправедливости, чести и достоинства,… … Википедия
Нормы права — общеобязательные, формально определенные предписания и исходные нормативы, устанавливающие меру должного и возможного поведения участников регулируемых отношений, и выступающие критерием правомерности такого поведения. Особенности норм права… … Элементарные начала общей теории права
Правовой позитивизм — У этого термина существуют и другие значения, см. Позитивизм (значения). Правовой позитивизм, юридический позитивизм состоит в том, чтобы признавать в качестве правовых только нормы позитивного права и сводить любое право к нормам, действующим в… … Википедия
Правовой обычай (обычное право) — обычай, который в силу многократного применения приобрел общеобязательное значение и соблюдение которого обеспечивается принудительной силой государства. Разновидностью обычаев являются деловые обыкновения, т.е. обычаи складывающихся в той или… … Элементарные начала общей теории права
Правовой акт — (англ. juridical act, law) официальный письменный документ, имеющий обязательную силу, принятый управомоченным субъектом права (государственным органом, местным самоуправлением, институтами прямой демократии), выражающий властные веления,… … Энциклопедия права
ПРАВОВОЙ — ПРАВОВОЙ, правовая, правовое (юр.). 1. прил. к право в 1, 2 и 3 знач. Правовые нормы. Правовое образование. Правовые контракты. Правовое сознание. 2. Основанный на праве, отражающий нормы права. Правовые отношения. Правовой порядок. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Правовой институт — (англ. law/juridical/legal institution) совокупность норм права, обособленных в рамках определенной отрасли права, регулирующих группу взаимосвязанных общественных отношений, напр., И. гражданства, И. наследования. Отрасль права чаще всего… … Энциклопедия права
Правовой статус конопли — в мире (хранение в малых количествах). Карта в стадии разработки, источники информации приведены в … Википедия